Fortăreața Golubac (pronunţat Golubaţ) a fost construită acum șapte sute de ani într-un punct strategic pe Dunare, înainte de Cazanele Dunării și de Porțile de Fier, care pe malul sârb sunt incluse în Parcul Național Derdap. Scopul era de a păzi atât traficul fluvial cât și pe cel terestru și de a crea un punct […]

The fortress of Golubac was built seven hundred years ago in a strategic point on the Danube, before the Iron Gate Gorges, an area included in Derdap National Park today. The purpose was to guard both the Danube and the coast road and to offer taxation. For this purpose there existed even a great iron […]